6page

- 3 - 일제강점기 경기도 지역 기념비 및 송덕비 조사 정리 카드 명칭 1 우윤재 시혜기념비 광주 명칭 2 단양우공 시혜기념비 비문내용 (전면) 丹陽禹公施惠紀念碑 (후면) 昭和九年一月 日 分院洞立 건립시기 1934년 4월 건립위치 경기도 광주군 남종면 분원리 마을입구 현 소재지 경기도 광주시 남종면 분원리 (사옹원 분원리 석비군) 사진자료 인물경력 - 우윤재(禹潤宰, ?~?) [창씨명 丹山斌] - 광주군 남종면장(1937~1941) 역임 [1942년 이후 계속 재임 여부는 미확인] - 광주군 남종면 남종신사(南終神祠) 설립 원출자 대표(1944.11.30) 관련자료 - 『매일신보』 1934년 4월 5일자, 「우윤재(禹潤宰) 씨 미거(美擧)」 [광주] 광주군 남종면 분원리(廣州郡 南終面 分院里)에 사는 우윤재 씨는 저반(這般) 에 5백여 원이나 되는 거액의 사재(私財)를 기우려서 ‘세멘도’ 다리(橋)를 두 곳이나 가설(架設)하였을 뿐더러 그 외에도 위생사업과 일반사회사업에 공적이 많으므로 그곳 분원리에서 우씨의 송덕(頌德)을 기념키 위하여 동구(洞口)에다가 기념비를 건 설하여 영세불망(永世不忘)키로 하였다 한다. - 『경기도보』 1944년 12월 15일자, 「신사설립허가」 광주군 남종면에 남종신사설립의 건, 단산빈(丹山斌)외 10명 원출(願出)에 대해 소 화 19년 11월 30일부로 이를 허가했다. 비고사항 - 우윤재 시혜기념비는 2008년 4월 21일 광주시 향토문화유산 제3호로 지정된 ‘사옹원 분원 리 석비군(石碑群)’ (선정비 16기, 송덕비 2기, 시혜기념비 1)에 포함 - 이곳에 함께 자리한 ‘面長丹山斌氏頌德碑’도 우윤재 남종면장을 기리는 비석이며, 탄야마 타케시(丹山斌)는 그의 창씨명 - 『조선총독부관보』 1940년 8월 29일자 및 8월 31일자, 「상업 및 법인등기」 ‘양수금융조합 감사 우윤재 → 丹山斌으로 창씨개명(19406.16)하여 변경 등기한 사실을 확인