68page

l 입 용 덕 (立 容 德) : 서 있는 모습은 덕스럽게, l 색용장혜(色容莊兮) : 얼굴빛 모습은 씩씩하게, l 시왈구용(是曰九容) : 이것이 아홉가지 모습이니라. l 시사명혜(視思明兮) : 보는 것은 분명하게 보기를 생각하고, l 청 사 총 (聽 思 聰) : 듣는 것은 총명하게 듣기를 생각하며, l 색사온혜(色思溫兮) : 얼굴색은 언제나 온화한 기운이 있기를 생각하고, l 모 사 공 (貌 思 恭) : 얼굴 모습은 공손하기를 생각하며, l 언사충혜(言思忠兮) : 말은 충성스럽기를 생각하고, l 사 사 경 (事 思 敬) : 일은 공경하는 마음으로 하기를 생각하며, l 의사문혜(疑思問兮) : 의심나면 묻는 것을 생각하고, l 분 사 난 (忿 思 難) : 분한 생각이 있으면 어려운 것을 생각하며, l 견득사의(見得思義) : 이득을 보면,의리에 맞는지를 생각할 것이다. l 시왈구사(是曰九思) : 이것이 아홉가지 생각함이니, l 구용구사(九容九思) : 아홉 모습과 아홉 생각을, l 존어입지(存於立志) : 뜻에 세워서 몸에 지녀야 하느니라. l 차아후생(嗟我後生) : 아,나의 후손들은, l 검신입지(檢身立志) : 몸을 단속하고 뜻을 세워라. l 비아언모(匪我言侮) : 나의 늙은이 말이 아니고, l 유성지모(惟聖之謨) : 오직 성인의 가르침이니라. l 명심각의(銘心刻意) : 마음에 새기고 뜻에 새겨서, l 시시감계(時時鑑戒) : 때때로 밝게 보아서 경계토록 하라 • 68지신잠