75page

41 [ 譯大 ] 十-年계해(쫓갖)에 왜(像)와 화천(#짧)하다。 十三年ζ 표 짧縣냉 --돼 삭 휴 蘇輯λ ιι 境殺냥짜 +명~ g 씨 秋 X 鍵大벌챙 빼빼 過花、꾀 王移꽂줌 百濟請救濟王違五將救 ‘ ζ 輪觸생* 輔觸간 ι 않댁짧셀얘않애 ￡냄縮얘다암購懶願뺀 。 [ 譯文 ] 十---年 을죽(ζ 표) 폼에 말갈(蘇觸)이 닝각겨。 (t ‘境)에 침이티、하여 아전과 백성을 측이고 약탈(뾰짧)하고 까을에 또 대려。책(大類細)을 습격(鍵擊)、하、역 、이하(짧河)를 지내、겨놓 와。(王)이 백제(百濟)에 「 T 워」을 처。 하나、 백제와。(百濟王)이 다섯 차。슈를 보내어 「 T원(救援)하여 말잘(蘇觸)을 콸리치다。 「마 E 야 E( 蘇輔)은 옛날 숙신、씨의， 、꺼천 조。족(種族)으로 그 -후손이 여전(i 文훌) 검(金)과 처。(淸)이 되였다。 二十二年머|링 짧、쐐후깨뼈갱잖 만 상서 八 月王慶無렌뼈첼때 理王 E 효 →*J 逢 聖’교 幕”없塵 王手國都南十里範石추乾”뾰 洞ζ 坐原 [ 譯文 ] 二十二年감슬(머 l 짜) λ 月에 와。(王)이 흉(慶)하시，니 아들이 없는지랴 유리와。(橋理王)의 맏아될 일샤，。 (逢聖)이 와。위(王位)에 을랴 지마와。(承摩王)을 국도(國都) 냐D( 南)쪽 十리 표셔「져。 건지도。(蘇石흉就써 洞)의 을、좌 (ζ 坐)에 장사하다。 按」*都 王紀考譯쇄싸 4 팍 -’콤옳핍~封훌’￡ 王正꾀씨朴 4 씨振塵 i 王 주 J伊非’ ξ* 一 rA 低塵王짧有→ *Jf 때←熱 →미에렌빽位메처 擇賢、立 덴빽‘ ζν 語明훗 짧 羅朴&씨 짧 源世 종 圖 •-