116page

82 벨셔。、대구」이 유、리와。、자냐 겨。며。이욕。、자냐 하는 윤제는 옛뷰터 마걷써。이 있었으냐 「 T 감、자보에 이미 판다늬아 내， 리키，를 파은대구」 (λ 大君) 분봉은 신랴흐。이은 이-휴까 아니면 있을 슈 없다고 하고 경、영와。、자、가 의섬할 여，지 까 없다고 했으니 다시 이에 대하여 다른 의견을 제커，할 필요가 없겠다。 舊힘’’추 J 護、記載事賽 O FX 굽 橋理王 fix -각 좋明 王 • *J f 때 橋理王時 i 메처 λ 大君封품〕多屬샌國 分封當在練 - ξ 後其훌흙明 王時*熱疑￡〈 〔譯文〕 파})대 (λ 大)균은 혹은 유리와。의 아들이랴 하고 -혹은 경영와。의 아들이랴고 한다。 그러냐 유리왕의 때 랴면 ‘팔대 (λ 大)꾼의 분융하는 이르넉이 바견지 않으며 신랴 중엽 김、씨 뮤렬와。 때 바로소 신랴까 三국을 후。이근했으냐 팔대(λ 大)꾼의 윤보。이 겨。펴。와。 때랴야 옳겠다。 또한 신랴 세보에는 유리와。、이， 다얀 듀 아들 이 있고 겨。며。와。은 九후 J 까 이앙「며 야--홉째 아들 교순은 벼슬、하지 않았다。 λ lt 君辦 λ 大君或一「 A짧 理王 → *J 항 -Z 좋明 王추 J 쏠橋 理王時 i 메처 λ 大君分동 츠 號不符至新羅·中葉金 &씨*파烈 王始純 A 다 떠 λ 大君封·宜 在홈 ψ 때깨 王츠 世뾰 티-新羅世 諸橋理王只在二子좋明 王有九추 J 第九 추 J 譯‘쪼 흉不μμ [ 譯太〕 新羅朴다씨짧源빠』 系圖 新羅始租王援維時 i 保右흉 F 、賴 ”깨休敢 以酒購敬빼、莫歡 ι 머 響