73page

① 사 박 안 신  監 司 朴 安 信  으 로 더 불 어 함 께 성 城  동 쪽 일 리  一 里 지 점 당 산 唐 山 남 쪽 을 살 펴 면 밀 한 계 획 으 로 몇 달 되 지 않 아 축 성  築 城 을 마 치 니 백 성 이 별 로 힘 들 이 지 않 고 도 적 이 자 취 를 감 췄 다  이 듬 해 통 정 通 政 에 올 라 청 주 목 사  淸 州 牧 使  가 되 었 는 데 치 적 治 績 이 많 아 성 적 이 으 뜸 되 었 으 며 청 백 淸 白 에 기 록 되 었 다  ▒ 얼 마 되 지 않 아 들 어 와 첨 추  僉 樞 가 되 었 고 또 얼 마 후 나 아 가 서 강 릉 대 도 호 부 사  江 陵 大 都 護 府 使  가 되 니 강 릉 은 관 동 關 東 의 큰 도 시 로 창 고 가 가 득 차 고 집 들 이 즐 비 櫛 比  한 데 주 민 이 실 화  失 火  하 여 불 길 이 매 섭 고 바 람 도 억 세 어 부 중  府 中  이 연 소  延 燒  되 었 다  공 이 머 리 를 치 면 서 불 을 향 하 여 하 늘 을 우 러 러 크 게 탄 식 해 말 하 기 를 ▒  내 가 덕 정  德 政 을 이 루 지 못 하 여 이 런 재 난 이 일 어 나 니 백 성 은 무 슨 죄 인 고 ? 옛 날 강 릉 은 바 람 이 역 逆 으 로 불 어 불 길 을 잡 았 는 데 지 금 의 강 릉 은 바 람 이 불 을 재 촉 하 니 내 가 유 곤  劉 昆 ▒ 에 게 부 끄 럽 지 않 은 가 ? ▒ 하 고 말 을 마 치 자 바 람 이 그 치 고 불 이 꺼 져 다 시 강 릉 의 고 사  古 事 하 나 가 되 었 으 니 또 한 기 이 奇 異 한 일 이 다  공 이 청 백 한 정 치 로 네 고 을 을 역 임 하 면 서 모 두 양 초 梁 楚  의 명 예 를 얻 었 는 데 강 릉 에 서 더 욱 높 았 으 니 사 람 들 의 마 음 속 에 인 애  仁 愛 가 길 이 심 어 져 서 하 늘 을 감 동 케 한 것 이 었 다  사 실 이 조 정 에 알 려 져 서 안 팎 옷 감 한 벌 을 하 사 하 시 고 더 욱 권 장 勸 奬 하 여 재 상 宰 相 의 인 물 로 기 대 되 었 으 나 세 상 과 어 긋 남 이 되 어 충 분 히 등 용 치 못 하 였 으 니 옛 사 람 이 이 른 바 하 늘 에 게 는 능 히 하 면 서 도 사 람 에 게 불 능 하 다 는 것 이 아 니 겠 는 가 ? ▒ 공 이 홍 무 정 묘  洪 武 丁 卯  에 출 생 하 여 경 태 갑 술 景 泰 甲 戌 정 월 임 진 일 壬 申 日 에 관 아 官 衙  에 서 졸 卒 하 니 향 년 享 年  이 六 十 八 이 었 다 청 백  淸 白 으 로 이 조 참 판 吏 曹 叅 判  에 증 직 되 고 예 장 禮 葬 을 특 사  特 賜 하 시 니 회 덕 현 懷 德 縣 북 쪽 정 당 촌  政 堂 村  후 록  後 麓 화 산 花 山  임 좌 壬 坐 언 덕 에 장 사 하 여 숙 부 인 권 씨  淑 夫 人 權 氏 와 합 폄  合 窆 하 였 다  부 인 은 안 동 대 성 安 東 大 姓 이 니 양 촌 선 생 문 충 공 휘 근 陽 村 先 生 文 忠 公 諱 近 의 손 녀 孫 女  요 동 지 총 제 천 同 知 摠 制 踐  의 딸 인 데 거 정 居 正 에 게 내 자  內 姊 가 된 다  공 보 다 八 년 먼 저 세 상 을 뜨 니 그 숙 신 자 혜  淑 愼 慈 惠  한 덕 德 이 참 으 로 군 자 君 子 의 좋 은 배 필 이 었 다  ▒ 두 아 들 을 두 니 원 직 原 直 은 현 감 縣 監  이 고 원 창  原 昌 은 판 관 判 官 인 데 함 께 계 유 癸 酉 년 진 사 進 士 에 합 격 하 였 다 현 감 이 정 랑 민 화  正 郞 閔 和 의 딸 에 게 장 가 들 어 四 男 을 낳 으 니 도 壔 는 안 주 忠 州 朴 氏 世 譜 卷 之 首 121