126page


126page

遺詩(유시) 絶命詩(절명시) - 벽산 김도현(碧山 金道鉉) 我生五百末(아생오백말) 조선 오백년 마지막에 태어나 赤血滿空腸(적혈만공장) 붉고 붉은 의분의 피 가슴에 가득하다. 中間十九歲(중간십구세) 국모가 시해되고 그 뒤에 십구년간 鬚髮老秋霜(수발노추상) 머리와 수염 늙어 가을서리 다 되었다. 國亡淚末已(국망루말이) 나라 망해 피눈물이 마르지도 않았는데 親沒心更傷(친몰심경상) 어버이 서거하사 마음 더욱 병들었다. 獨立故山碧(독립고산벽) 내 고장 푸른산에 홀로서서 생각하니 百計無一方(백계무일방) 백가지 계책 중에 내 쓸 방법 하나없다. 萬里欲觀海(만리욕관해) 할 수 없다 넓은 만리 바다를 찾아가자 七日當復陽(칠일당부양) 새 양기 돌아오는 동짓날 초이래에 白白千丈水(백백천장수) 희고도 또 흰 바다 그 깊이 천상이니 足吾一身藏(족오일신장) 이 한 몸 간직하기 넉넉하고 남겠네.