253page


253page

광무10년 면천창의 영도장 유곡 최구현선생 묘비문 선생이 한말에 의병에 나섰다는 권을 조실부한후 고모부님에게서 들은 선생의 종손 충묵공이 선생의 해억을 애타게 탐구하던 계미년 선생의 흔적을 혹 찾을까하고 선생의 최초 묘터를 파디기 뜻밖에 선생의 묘지(墓誌)를 발견한 후 천식에게 선생의 묘비문을 청하여 그 한문묘지를 보고 그 묘지가 바로 훌륭한 비문이라 생각하여 국역한것인데 졸역인지 송구합니다. 유곡 최구현선생 묘지 국역문 선생의 자는 인성이요 호는 유곡이시니 선생은 동치 병인년에 면천군 매교리에서 출생하여 광서