86page


86page

多君義烈殺成名 步武堂堂一世驚 (다군의렬살성명 보무당당일세경) : 장하다 의열은 죽음 받쳐 명성 떨치고, 보무 당당 온 세상을 놀라게 했도다. 報國精靈明不滅 徹天榮譽死猶生 (보국정령명불멸 철천영예사유생):보국의 넋은 밝아서 꺼지지 않고, 하늘같이 높은 영예는 죽어서도 산 것 같다. 無言山自淒凉色 有淚人同感慨情 (무언산자처양색 유루인동감개정):말없는 산은 처량한 색깔이고, 눈물가진 사람들은 감개무량하도다. 第待閒靑修史圖 好將團管各書旌 (제대한청수사도 호장단관각서정):다만 새 역사가 이루어지길 기다리면 좋은 사필로 각자에게 표창을 쓰게 되리. 江原道知事 (강원도지사) 石雲 崔獻吉 謹 (석운 최헌길 근)