87page

87 시 어 거 서 간 ( 居 西 干 ) 이 라 일 컬 고 나 라 이 름 을 서 라 ( 徐 羅 ) 라 하 니 그 때 는 오 봉 원 년 ( 五 鳳 元 年 ) 四 月 이 다 이 보 다 앞 서 고 조 선 ( 古 朝 鮮 ) 의 유 민 ( 遺 民 ) 들 이 동 해 ( 東 海 ) 가 에 나 누 어 살 며 六 村 을 이 루 었 으 니 임 금 이 없 었 는 데 고 허 촌 장 ( 高 墟 村 長 ) 이 양 산 ( 楊 山 ) 기 슭 에 있 는 나 정 ( 蘿 井 ) 의 숲 사 이 를 바 라 보 니 이 상 한 기 운 이 떠 오 르 고 신 선 ( 神 仙 ) 이 꿇 어 앉 아 절 하 는 듯 한 모 습 을 보 고 가 서 보 니 박 과 같 은 큰 알 ( 卵 ) 이 있 으 므 로 쪼 개 서 보 니 어 린 아 이 가 나 왔 는 데 모 양 이 단 정 ( 端 整 ) 하 고 아 름 다 움 으 로 東 川 에 목 욕 을 시 키 니 몸 에 서 광 채 ( 光 彩 ) 가 나 고 새 와 짐 승 이 춤 추 며 기 뻐 하 더 라 六 村 사 람 들 이 그 출 생 ( 出 生 ) 함 이 심 히 신 기 ( 神 奇 ) 하 다 하 여 걷 우 어 길 렀 는 데 이 제 추 대 ( 推 戴 ) 하 여 王 으 로 모 신 것 인 데 이 박 같 은 알 은 선 도 산 ( 仙 桃 山 ) 의 성 모 ( 聖 母 ) 파 사 소 ( 婆 娑 蘇 ) 가 낳 으 셨 다 한 다 朴 으 로 성 ( 姓 ) 을 한 것 은 방 언 에 박 ( 瓢 ) 을 박 ( 朴 ) 이 라 하 기 때 문 이 다 五 년 봄 에 알 영 ( 閼 英 ) 을 맞 이 하 여 왕 비 ( 王 妃 ) 를 삼 았 다 왕 비 ( 王 妃 ) 도 나 실 때 에 상 스 러 운 징 조 가 있 었 는 데 용 ( 龍 ) 이 알 영 정 ( 閼 英 井 ) 에 나 타 나 서 오 른 쪽 옆 구 리 에 서 女 子 아 이 가 태 어 낳 으 므 로 늙 은 할 머 니 가 신 기 ( 神 奇 ) 하 다 하 여 거 두 어 샘 이 름 을 따 라 이 름 하 였 는 데 장 성 ( 長 成 ) 하 여 왕 비 ( 王 妃 ) 가 되 매 또 한 덕 ( 德 ) 이 높 고 내 조 ( 內 助 ) 의 공 ( 功 ) 이 커 서 백 성 들 이 이 성 ( 二 聖 ) 이 라 일 컬 었 다 八 년 에 日 本 이 국 경 ( 國 境 ) 을 침 범 ( 侵 犯 ) 하 려 하 다 가 王 의 신 덕 ( 神 德 ) 함 을 듣 고 돌 아 갔 고 十 七 년 에 王 이 왕 비 ( 王 妃 ) 와 하 께 六 部 를 순 시 ( 巡 視 ) 하 여 농 업 과 양 잠 ( 養 蠶 ) 을 장 려 ( 獎 勵 ) 하 시 고 十 九 년 에 변 한 ( 弁 韓 ) 이 나 라 를 받 쳐 항 복 하 니 또 한 王 의 덕 ( 德 ) 에 감 화 ( 感 化 ) 하 여 귀 순 ( 歸 順 ) 한 것 이 다 二 十 一 년 에 서 울 의 성 ( 城 ) 을 싸 서 금 성 ( 金 城 ) 이 라 이 름 하 고 二 十 六 년 에 王 宮 을 지 으 시 다 三 十 년 에 낙 랑 ( 樂 浪 ) 이 국 경 ( 國 境 ) 에 침 입 ( 侵 入 ) 하 였 다 가 밤 엔 민 가 에 서 문 을 잠 그 지 않 고 들 에 는 곡 식 을 노 적 ( 露 積 ) 해 있 는 것 을 보 고 서 로 말 하 기 를 도 덕 ( 道 德 ) 을 지 키 는 나 라 이