57page

密 城 朴 氏 拙 堂 公 派 譜 卷 之 一 一  子 孫 錄 은 先 男 後 女 로 收 錄 하 고 現 時 流 에 맞 추 어 男 女 同 一 하 게 記 錄 하 였 다  一  上 系 事 實 및 各 派 子 孫 錄 의 書 式 및 內 容 은 舊 譜 에 準 하 였 으 나 諱 啣 에 國 音 을 年 朝 表 示 에 는 干 支 外 에 西 紀 를 倂 記 하 였 으 며 上 系 事 實 은 國 譯 을 하 여 後 進 들 에 게 理 解 容 易 하 게 하 였 다  一  中 祖 后 十 七 世 를 起 頭 로 하 여 家 乘 譜 式 으 로 編 輯 하 였 으 므 로 自 己 의 家 系 를 쉽 게 찾 아 볼 수 있 게 하 였 다  一  拙 堂 公 后 世 系 圖 를 收 錄 하 여 各 派 系 譜 를 一 目 瞭 然 하 게 볼 수 있 게 하 고 索 引 까 지 하 게 하 였 으 니 各 自 家 系 를 찾 는 데 크 게 便 利 하 게 하 였 다  五 五