126page

密 城 朴 氏 拙 堂 公 派 譜 卷 之 一 에 서 탄 강 ( 誕 降 ) 하 신 곳 이 다  나 정 ( 蘿 井 ) 에 는 비 ( 碑 ) 가 있 고 알 영 정 ( 閼 英 井 ) 에 는 표 지 ( 表 識 ) 가 없 으 니  길 가 는 사 람 이 가 르 쳐 탄 식 하 기 를  다 같 이 성 인 ( 聖 人 ) 이 탄 강 ( 誕 降 ) 한 곳 인 데 후 손 들 의 숭 봉 ( 崇 奉 ) 하 는 것 이 고 르 지 못 함 이 옳 겠 느 냐   내 동 생 전 현 릉 참 봉 해 린 ( 前 顯 陵 參 奉 海 麟 ) 이 가 서 봉 심 ( 奉 審 ) 하 고 탄 식 하 여 우 리 들 의 잘 못 이 라 목 욕 하 시 던 곳 도 읍 ( 邑 ) 에 서 표 석 ( 表 石 ) 이 있 고 활 쏘 던 곳 에 도 그 마 을 에 서 잊 지 못 하 는 데 하 물 며 성 비 ( 聖 妃 ) 께 서 탄 강 ( 誕 降 ) 하 신 곳 을 잊 을 수 가 있 으 리 요 하 고 드 디 어 우 물 위 에 비 ( 碑 ) 를 세 워 신 라 시 조 왕 비 ( 新 羅 始 祖 王 妃 ) 탄 강 유 지 ( 誕 降 遺 址 ) 라 고 새 기 노 라 시 조 왕 ( 始 祖 王 ) 기 원 ( 紀 元 ) 후 千 九 百 八 年 신 미 ( 辛 未 ) 에 시 독 ( 侍 讀 ) 박 해 철 ( 朴 海 轍 ) 은 찬 하 고 판 서 ( 判 書 ) 박 기 양 ( 朴 箕 陽 ) 은 전 자 ( 篆 字 ) 를 쓰 고 본 전 참 봉 ( 本 殿 參 奉 ) 박 찬 배 ( 朴 瓚 培 ) 는 삼 가 쓰 고 참 봉 ( 參 奉 ) 박 해 린 ( 朴 海 麟 ) 은 삼 가 세 우 고 주 사 ( 主 事 ) 박 태 진 ( 朴 泰 鎭 ) 이 감 독 하 였 다  新 羅 始 祖 王 陵 碑 銘 并 書 嗚 呼 此 新 羅 始 祖 王 墓 也 粵 在 世 宗 十 一 年 始 建 墓 盖 周 家 三 恪 之 義 而 景 宗 三 年 又 揭 殿 號 曰 崇 德 我 聖 上 二 十 七 年 命 書 王 字 於 位 版 樹 墓 碑 命 館 閣 臣 撰 其 文 王 之 裔 諸 朴 氏 旣 封 章 得 請 且 謂 余 嘗 經 文 任 屬 以 摛 筆 不 得 辭 謹 按 東 國 史 旣 狀 錄 王 姓 朴 諱 赫 居 世 以 漢 宣 帝 地 節 元 年 壬 子 生 十 三 屹 如 大 人 爲 六 村 長 所 推 立 爲 君 號 居 西 干 國 號 徐 羅 時 五 鳳 元 年 夏 四 月 也 先 是 古 鮮 遺 民 分 居 東 海 濱 爲 六 村 而 無 君 長 高 墟 村 長 望 楊 山 麓 蘿 井 林 間 有 異 氣 若 一 二 四